পূর্ব বর্ধমানের নাদনঘাটে কিশোরের রহস্যমৃত্যু, হোটেল থেকে উদ্ধার পচাগলা মৃতদেহ