কেমোর পর মানসিক ভারসাম্য হারানোর দাবি, শিকল-বন্দি রোগিণীকে নিয়ে এনআরএসে মহিষাদলের পরিবার, ৪ বিভাগের বিরুদ্ধে ফেরানোর অভিযোগ