করাচি: ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে পাকিস্তানের টেস্ট ম্যাচ চলাকালীন ব্যাট দিয়ে মেরে বিপক্ষের পেসার জেমস অ্যান্ডারসনের মাথা ভেঙে দিতে চেয়েছিলেন সইদ আজমল! ইউটিউবে আপলোড হওয়া একটি ভিডিওতে এমনই জানিয়েছেন পাকিস্তানের এই প্রাক্তন অফ-স্পিনার। তিনি পুরনো ঘটনার স্মৃতিচারণা করে বলেছেন, ‘ইংল্যান্ড যখন নতুন বল নেয়, অ্যান্ডারসন আমার সামনে এসে বলে, ‘তুমি কি বাউন্সার সামাল দেওয়ার জন্য তৈরি?’ আমি ওকে বলি, ‘আমি ইংরাজি জানি না।’ আমি ভেবেছিলাম, ও আমার সঙ্গে মজা করছে। কারণ, আমি টেলএন্ডার ছিলাম। আমার মনে হয়েছিল, ও হয়তো সোজা উইকেট লক্ষ্য করে বোলিং করে আমাকে আউট করার চেষ্টা করবে। কিন্তু ওরা আমার শরীর লক্ষ্য করে বাউন্সার দিতে শুরু করে। আমার শরীরে ৬-৭টি বাউন্সার লাগার পর জুলকারনাইনকে (হায়দার) বলি, ব্যাট দিয়ে মেরে অ্যান্ডারসনের মাথা ভেঙে দিতে চাই।’

সেই ঘটনা প্রসঙ্গে আজমল আরও জানিয়েছেন, ‘অ্যান্ডারসনের উপর প্রচণ্ড রাগ হলেও, আমি নিজেকে সামলে নিয়ে শট খেলতে শুরু করি। আমি স্টেপ আউট করে দু’টি বাউন্সারে শট খেলি। এরপর আমার ব্যাটে বল আসতে শুরু করে। আমি সেই ইনিংসে অর্ধশতরান করি।’

আজমল যে ম্যাচের কথা উল্লেখ করেছেন, সেটি ছিল সিরিজের দ্বিতীয় টেস্ট ম্যাচ। সেই ম্যাচ হয় এজবাস্টনে। প্রথম ইনিংসে মাত্র ৭২ রানে গুটিয়ে যায় পাকিস্তান। এরপর প্রথম ইনিংসে ইংল্যান্ড করে ২৫১ রান। দ্বিতীয় ইনিংসে ভাল ব্যাটিং করে পাকিস্তান। তারা ২৯৬ রান করে। এক উইকেট হারিয়ে সহজেই জয়ের জন্য প্রয়োজনীয় রান তুলে নেয় পাকিস্তান। দ্বিতীয় ইনিংসে ৬ উইকেট নেওয়া গ্রেম সোয়ান ম্যাচের সেরা নির্বাচিত হন। সেই ম্যাচেই টেস্টে নিজের একমাত্র অর্ধশতরান করেন আজমল।