চিকিত্সার গাফিলতিতে রোগী মৃত্যুর অভিযোগ দুর্গাপুরের বেসরকারি হাসপাতালের বিরুদ্ধে, আদালতের দ্বারস্থ রোগীর পরিবার