Mithun Chakraborty Exclusive: 'রহমত নয়, আমার কাছে অনেক বেশি কাছের...', ছবির বাইরে কোন গল্প শোনালেন মিঠুন ?

Mithun Chakraborty: ক্রিসমাসেই মুক্তি পাবে সুমন ঘোষ পরিচালিত মিঠুন চক্রবর্তী অভিনীত ছবি 'কাবুলিওয়ালা'। তার আগে একান্ত সাক্ষাৎকারে মিঠুন জানালেন তাঁর অনুপ্রেরণার কথা, জানালেন ছবির বাইরের গল্প।

ছবি- নিজস্ব

কলকাতা: ডিসেম্বরের শুরুতেই মুক্তি পেয়েছিল 'কাবুলিওয়ালা' ছবির ট্রেলার। ১৪ ডিসেম্বর মুক্তি পেয়েছিল এই ছবির প্রথম গান। তারপর থেকেই ক্রমে ক্রমে বাঙালির এক পুরনো নস্টালজিয়াকে জাগিয়ে তুলছে মিঠুন চক্রবর্তী অভিনীত এই 'কাবুলিওয়ালা'। ছবি এখনও মুক্তি পায়নি, তবে এই ছবিকে ঘিরে উত্তেজনা কম নয় দর্শকমহলে। সেই অবসরে এবিপি আনন্দর সঙ্গে কথা বলতে বলতে ছবির মুখ্য আকর্ষণ মিঠুন চক্রবর্তীর ভাষ্যে উঠে এল 'কাবুলিওয়ালা' হতে গিয়ে ঠিক কার অনুপ্রেরণা নিয়েছেন তিনি। মিঠুন চক্রবর্তীর নিজের বন্ধুর কথা উঠে আসে, উঠে আসে জাতপাত-ধর্মের বিভাজনের থেকে অনেক অনেক দূরে একটুখানি নিখাদ আবেগ কীভাবে দুটি মানুষের হৃদয় জুড়ে দিতে পারে সেই কথন।

মিঠুন জানান, আজ থেকে দেড় বছর আগে পরিচালক সুমন ঘোষ তাকে প্রথম প্রস্তাব দেন এই ছবির। সুমন বলেছিলেন, কাবুলিওয়ালা করতে চান, কিন্তু মিঠুন চক্রবর্তীকে ছাড়া কিছুতেই সেই ছবি করবেন না তিনি। পরে ফের একবার অন্য ছবির কথা বলতে বলতে আবারও তাঁকে 'কাবুলিওয়ালা'র কথাই বলেন সুমন। বোঝা যায়, প্রথমদিকে এত আইকনিক একটা চরিত্রে অভিনয় করতে দ্বিধাগ্রস্ত থাকলেও অবশেষে কাজ হাসিল করে নেন সুমন। শ্যুটিং হয়। ১৯৬৫ সালের গল্প, সেই সময়কার শহরকে তুলে ধরতে সেইভাবে সেট বানাতে হয়েছে। মিঠুন বলেন, 'রহমত খান আমার কাছে একটা চ্যালেঞ্জ। আমি আমার কাজ করেছি, এবার আপনারা দেখবেন আপনাদের কেমন লাগে।'

তাঁর অভিমত, 'আজকের দিনে দাঁড়িয়ে অনেক বেশি উপযোগী এই ছবি। সময়ের উপযোগী। একটা ট্রু ইমোশনের কথা বলে কাবুলিওয়ালা যেখানে জাতপাত, ধর্ম কিছুই কাজ করে না। এখানে কোনও bar নেই। This is nothing but true emotion in between the loving man of Afghanistan and the girl Mini'। রহমত খানের চরিত্রের অভিনয়টা এত প্রাণবন্ত হতই না যদি না তিনি থাকতেন! কার কথা বললেন মিঠুন? কে আছেন এই অভিনয়ের অনুপ্রেরণা হয়ে? কথায় কথায় উঠে আসে, 'আমার এক বন্ধু ছিলেন জামাল উদ্দিন খান নামে। সেও আফগানিস্তানের। আমি খুব অবজার্ভ করি। ও পেশায় ছিল রাঁধুনি। আমি যেখানেই শ্যুটিংয়ে যেতাম ও আমার জন্য একটুখানি একটা ডিবেয় করে খাবার বানিয়ে আনত। ওর শ্বাসের সমস্যা ছিল, অ্যাজ়মা ছিল আর ওর ওই বিশেষ কথা বলার ধরন আমি এই চরিত্রে ব্যবহার করেছি। আমার চোখ দিয়ে দেখা রহমত খান ঠিক এইরকম। তাই আমার কাছে রহমত নয়, অনেক বেশি কাছের আমার বন্ধু জামাল উদ্দিন।'

নতুন এই ছবি মুক্তি পাবে ক্রিসমাসে। এই ছবিতে, মিনির মা স্নেহলতার চরিত্রে দেখা যাবে সোহিনী সরকার (Sohini Sarkar)-কে। মিনির বাবা অর্থাৎ অরবিন্দের ভূমিকায় দেখা যাবে আবির চট্টোপাধ্যায় (Abir Chatterjee)-কে। শীতের ছুটিতে সাহিত্য আর বিনোদনের মেলবন্ধনকে উপভোগ করতে তৈরি অনুরাগীরা। কাবুলিওয়ালার গল্প কমবেশি সবারই জানা। 'এসভিএফ এন্টারটেনমেন্ট' প্রযোজিত, 'জিও স্টুডিওজ' ও 'এসভিএফ এন্টারটেনমেন্ট' নিবেদিত রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের ছোটগল্প 'কাবুলিওয়ালা' অবলম্বনে ফের স্মৃতি রোমন্থন হতে চলেছে বাঙালি দর্শকের।